levee
UKˈleviUSˈlɛvi
Meaning
1n.
堤坝(人工修筑的防洪结构)
2n.
(君主或高官的)早晨接见会(历史用法)
Structure
word structure
1
lev
抬高
2
ee
名词后缀
Usage
The town built a levee to protect against river floods.
小镇修筑了堤坝以防御河水泛滥。
In 18th-century France, nobles attended the king's morning levee.
18世纪法国,贵族们参加国王的晨间接见会。
The levee broke after days of heavy rain.
连日暴雨后,堤坝决口了。
Etymology
“levee”最初通过法语进入英语,词根 lev- 隐含“抬高”的动作逻辑。其双重含义分别映射物理结构(堤坝通过“抬高”土地防洪)和社会仪式(君主“早起”接见)。防洪堤的现代义由“抬高地势”的核心概念自然衍生,而历史用法现已罕见。
Analysis
Structure
levee=lev抬高+ee名词后缀
• lev:源自法语 lever(“举起、抬高”),最终来自拉丁语 levare(“减轻、抬高”),现代含义与“抬高的结构”相关。
• ee:法语名词后缀,表示与动作或状态相关的事物(如 employé “雇员”)。
词源溯源: “levee”最初通过法语进入英语,词根 lev- 隐含“抬高”的动作逻辑。其双重含义分别映射物理结构(堤坝通过“抬高”土地防洪)和社会仪式(君主“早起”接见)。防洪堤的现代义由“抬高地势”的核心概念自然衍生,而历史用法现已罕见。