lilt
UKlɪltUSlɪlt
Meaning
1n.
轻快的节奏或旋律;轻快的动作
2vi.
轻快地唱或说
Usage
She spoke with a charming Welsh lilt in her voice.
她说话时带着迷人的威尔士轻快语调。
The music had a cheerful lilt that made everyone want to dance.
这首乐曲节奏欢快,让每个人都想跳舞。
He lilted a folk tune as he worked.
他一边工作,一边轻快地哼着一首民谣。
Etymology
lilt 的词源如同一段遗失的旋律,其确切构成已不可考。它很可能是一个拟声词,诞生于人们对轻快、悦耳声音的模仿,或许是模仿鸟鸣,或许是欢快的哼唱。这个简单的音节跨越了数个世纪,完美地捕捉了那种轻盈、跳跃的节奏感,并最终演化为我们今日所用的名词和动词,专指那种令人愉悦的轻快调子或动作。
Analysis
Structure
lilt= lilt
• 该单词为不可拆分结构。其词源历史模糊,可能源自中古英语 lilten(唱歌),或与类似发音的拟声词(如 lull)有关,用以模仿轻快、起伏的声音或旋律。
• 词源溯源:lilt 的词源如同一段遗失的旋律,其确切构成已不可考。它很可能是一个拟声词,诞生于人们对轻快、悦耳声音的模仿,或许是模仿鸟鸣,或许是欢快的哼唱。这个简单的音节跨越了数个世纪,完美地捕捉了那种轻盈、跳跃的节奏感,并最终演化为我们今日所用的名词和动词,专指那种令人愉悦的轻快调子或动作。