limeade
Meaning
一种由青柠汁、水和糖混合而成的甜味饮料
Structure
Usage
On a hot day, there's nothing more refreshing than a cold glass of limeade.
在炎热的日子里,没有什么比一杯冰镇的青柠汁更让人神清气爽了。
The street vendor sold homemade limeade from a large glass jar.
那个街头小贩从一个大的玻璃罐里售卖自制的青柠汁。
She added a sprig of mint to her limeade for extra flavor.
她在她的青柠汁里加了一小枝薄荷来增添风味。
Etymology
Limeade 的词根结构清晰地描绘了它的配方。它源自法语后缀 -ade,这个后缀常被用来命名由水果制成的甜味饮料(如 lemonade)。Lime 则指明了这种饮料的核心风味来源——青柠。因此,limeade 的字面意义就是“由青柠制成的饮料”,其现代含义完美地保留了这一最初的构词逻辑,指代一种清爽的青柠味饮品。
Analysis
• lime:源自阿拉伯语 līma,指柠檬或酸橙类水果,后进入西班牙语(lima)和法语(lime),最终被英语借用,指代酸橙或青柠。
• ade:源自法语后缀 -ade,最终来自拉丁语 -āta(表示动作结果或集合),用于构成表示饮料(如 lemonade)、行动结果或群体的名词。
• 词源溯源:Limeade 的词根结构清晰地描绘了它的配方。它源自法语后缀 -ade,这个后缀常被用来命名由水果制成的甜味饮料(如 lemonade)。Lime 则指明了这种饮料的核心风味来源——青柠。因此,limeade 的字面意义就是“由青柠制成的饮料”,其现代含义完美地保留了这一最初的构词逻辑,指代一种清爽的青柠味饮品。