OpenEtymology

lithe

UK/laɪð/US/laɪð/

Meaning

1形容詞

しなやかな、柔軟な、軽快な

Usage

The dancer moved with lithe grace across the stage.

そのダンサーはしなやかな優雅さで舞台を動いた。

Cats are known for their lithe and agile bodies.

猫はしなやかで機敏な体で知られている。

He stretched his lithe limbs before the race.

彼はレース前にしなやかな手足を伸ばした。

Etymology

古英語のlīþe(柔らかい、穏やかな)に由来し、ゲルマン祖語のlinþija-を経て、さらに遡るとインド・ヨーロッパ祖語のlento-(柔軟な)に至ると考えられる。中英語期を経て現代英語に受け継がれた。

Analysis

元々は「柔らかい」「穏やか」という意味だったが、現代では主に体の動きや形状がしなやかで優雅であることを表す。特に人の動作や体つきについて使われることが多い。

Lithe Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology