OpenEtymology

litigant

UK/ˈlɪtɪɡənt/US/ˈlɪtɪɡənt/

Meaning

1名詞

訴訟当事者、訴訟を起こしている人(または起こされている人)

Structure

word structure
1
litig
訴訟、争う
+
2
ant
〜する人

Usage

The litigant presented new evidence to the court.

訴訟当事者は裁判所に新しい証拠を提出した。

Both litigants agreed to settle the dispute out of court.

双方の訴訟当事者は裁判外で紛争を解決することに合意した。

As a litigant, she had the right to legal representation.

訴訟当事者として、彼女には法的代理人を立てる権利があった。

Etymology

ラテン語の litigare(訴訟する)に由来し、その現在分詞 litigans が英語に入った。もともとは「訴訟をしている人」を意味した。

Analysis

litigare は「争う」という意味の動詞で、そこから「訴訟を起こしている人」という意味の名詞が派生した。現代英語では、民事訴訟の原告・被告の両方を指す一般的な用語として使われる。

Litigant Meaning & Word Parts (litig + ant) | OpenEtymology