litigious
UK/lɪˈtɪdʒəs/US/lɪˈtɪdʒəs/
Meaning
1形容詞
訴訟を起こしがちな、好訴的な
2形容詞
訴訟に関する、訴訟の
Structure
word structure
1
litig
訴訟
2
ious
～の性質を持つ
Usage
The litigious nature of the company has led to many lawsuits.
その会社の好訴的な性質が多くの訴訟を引き起こしてきた。
In a litigious society, it is important to have good legal advice.
訴訟の多い社会では、良い法的助言を得ることが重要だ。
He is known for being litigious, often suing over minor issues.
彼は些細な問題でも訴訟を起こすことで知られている。
Etymology
ラテン語の litigare（訴訟する）に由来し、その派生語 litigiosus を経て、中英語期にフランス語から英語に入った。
Analysis
元々は「訴訟に関する」という意味だったが、後に「訴訟を起こしがちな」という人の性質を表すように意味が拡張した。