litigator
UK/ˈlɪtɪɡeɪtə/US/ˈlɪtɪɡeɪtər/
Meaning
1名詞
訴訟を専門に扱う弁護士、訴訟当事者
Usage
The litigator presented a strong case in court.
その訴訟弁護士は法廷で強力な主張を行った。
She is known as one of the best litigators in the city.
彼女はこの街で最も優れた訴訟弁護士の一人として知られている。
As a litigator, he spends most of his time preparing for trials.
訴訟弁護士として、彼はほとんどの時間を裁判の準備に費やしている。
Etymology
ラテン語の litigare（訴訟する）に由来し、英語では litigate に行為者を表す接尾辞 -or が付いて litigator となった。
Analysis
元々は「訴訟を行う人」を指し、現代では特に訴訟を専門とする弁護士を意味する。