local-level
UK/ˈləʊkəl ˌlevəl/US/ˈloʊkəl ˌlevəl/
Meaning
1形容詞
地方レベルの、地域規模の
Structure
word structure
1
local
地方の、地域の
2
level
段階、水準
Usage
The local-level elections will be held next month.
地方レベルの選挙が来月行われる。
We need to address the problem at the local-level government.
私たちは地方レベルの政府でこの問題に取り組む必要がある。
The project was approved by the local-level authorities.
そのプロジェクトは地方レベルの当局によって承認された。
Etymology
local はラテン語の localis(場所に関する)に由来し、level は古フランス語の livel(水平)を経て英語に入った。この複合語は、特定の地域や地方の範囲を指す表現として現代英語で用いられる。
Analysis
local と level が結びつき、「地方の水準」という意味を表す。行政や政治の文脈で、国全体ではなく市町村などの地域単位を指す際に使われる。