lunch-hour
UKˈlʌntʃ aʊə(r)USˈlʌntʃ aʊər
Meaning
1n.
午餐时间
Structure
word structure
+
2
hour
小时
Usage
The park is bustling with office workers during the lunch-hour.
午餐时间，公园里挤满了上班族。
I usually go for a walk in my lunch-hour to get some fresh air.
我通常在午餐时间去散步，呼吸些新鲜空气。
The cafe offers a special quick-service menu for the lunch-hour crowd.
这家咖啡馆为午餐时段的顾客提供特快的快捷服务菜单。
Etymology
该词为复合名词，由 "lunch"（午餐）和 "hour"（小时）直接组合而成，字面意思是“午餐的小时”。它起源于19世纪，随着工业化社会对工作时间的规范，人们需要一个特定词汇来指代午间休息时段。这个词清晰地反映了现代生活节奏中将用餐与时间管理相结合的文化习惯，其含义直接由两个语素的字面意义构成，指通常用于吃午餐的一小时左右的时间段。
Analysis
Structure
lunch-hour=lunch午餐+hour小时
• lunch: 可能源自西班牙语 "lonja"（意为一片火腿）或英语 "nuncheon"（意为午间便餐），现指午餐。
• hour: 源自古法语 "hore"，最终源自拉丁语 "hōra"（意为小时、时间），现指小时。
• 词源溯源：该词为复合名词，由 "lunch"（午餐）和 "hour"（小时）直接组合而成，字面意思是“午餐的小时”。它起源于19世纪，随着工业化社会对工作时间的规范，人们需要一个特定词汇来指代午间休息时段。这个词清晰地反映了现代生活节奏中将用餐与时间管理相结合的文化习惯，其含义直接由两个语素的字面意义构成，指通常用于吃午餐的一小时左右的时间段。