OpenEtymology

maiolica

UKmaɪˈɒlɪkəUSmaɪˈɑːlɪkə

Meaning

1n.

锡釉陶器(一种意大利产的精美陶器,表面饰有不透明的锡釉)

Structure

word structure
1
maiol
马略卡岛
+
2
ica
与...相关的

Usage

The museum's collection includes a stunning piece of Renaissance maiolica.

博物馆的藏品中包括一件惊人的文艺复兴时期的马略卡陶器。

Etymology

“Maiolica”一词直接借自意大利语,其故事与地理密切相关。它源自西班牙岛屿“Majorca”(马略卡岛)的意大利语名称“Maiolica”。在文艺复兴时期,这种采用摩尔人工艺、表面覆盖白色锡釉的彩绘陶器,最先从西班牙的马略卡岛传入意大利。因此,意大利人便将这种精美的进口陶器以它的中转地命名,称之为“maiolica”。这个词的字面含义就是“与马略卡岛相关的”,生动地记录了其传播路径和 cultural exchange(文化交流)的历史。

Analysis

Structure
maiolica=maiol马略卡岛+ica与...相关的

• 语素分析: - maiol: 源自意大利语 "Maiolica",即西班牙的 "Majolica"(马略卡岛)。该岛是这种陶器从西班牙传入意大利的重要中转站。 - ica: 源自拉丁语后缀 "-ica"(阴性形式为 "-icus"),表示“与...相关的”或“属于...的”。

• 词源溯源: “Maiolica”一词直接借自意大利语,其故事与地理密切相关。它源自西班牙岛屿“Majorca”(马略卡岛)的意大利语名称“Maiolica”。在文艺复兴时期,这种采用摩尔人工艺、表面覆盖白色锡釉的彩绘陶器,最先从西班牙的马略卡岛传入意大利。因此,意大利人便将这种精美的进口陶器以它的中转地命名,称之为“maiolica”。这个词的字面含义就是“与马略卡岛相关的”,生动地记录了其传播路径和 cultural exchange(文化交流)的历史。

Maiolica Meaning & Word Parts (maiol + ica) | OpenEtymology