OpenEtymology

mallet

UKˈmælɪtUSˈmælɪt

Meaning

1n.

木槌(用于敲击或敲打)

2n.

(马球、板球等运动的)球棍

Structure

word structure
1
mall
锤
+
2
et
小工具后缀

Usage

The carpenter tapped the chisel gently with a mallet.

木匠用木槌轻轻敲击凿子。

She swung the croquet mallet and hit the ball through the hoop.

她挥动槌球棍,将球击过球门。

The judge’s mallet symbolizes authority in the courtroom.

法官的木槌象征着法庭上的权威。

Etymology

mallet 的词根结构像一把“迷你锤”。拉丁语 malleus 本是通用锤具,经法语演变后,后缀 -et 将其缩小为特定工具——现代含义专指木槌或运动球棍,既保留“敲击”功能,又通过后缀限定了轻便的形态。

Analysis

Structure
mallet=mall锤+et小工具后缀

• mall:源自拉丁语 malleus(锤子),通过古法语 mail 传入英语,保留“敲击工具”的核心含义。

• et:古法语指小后缀,表示“小型或工具化”,类似现代英语中的 -let(如 booklet)。

词源溯源: mallet 的词根结构像一把“迷你锤”。拉丁语 malleus 本是通用锤具,经法语演变后,后缀 -et 将其缩小为特定工具——现代含义专指木槌或运动球棍,既保留“敲击”功能,又通过后缀限定了轻便的形态。

Mallet Meaning & Word Parts (mall + et) | OpenEtymology