OpenEtymology

maple

UKˈmeɪp(ə)lUSˈmeɪpəl

Meaning

1n.

枫树(植物)

2n.

枫木(材料)

Structure

word structure
1
map
古英语“枫树”
+
2
le
名词后缀

Usage

The maple leaves turn brilliant red in autumn.

枫叶在秋天变为鲜艳的红色。

This table is made of solid maple.

这张桌子由实心枫木制成。

Canada’s flag features a stylized maple leaf.

加拿大国旗以风格化的枫叶为标志。

Etymology

“maple”直接继承自古英语 mapul,词形演变中保留了核心词根 map-,后缀 -le 强化其名词属性。该词始终专指枫树及其木材,未经历显著词义扩展,体现了日耳曼语言对自然物的直接命名传统。

Analysis

Structure
maple=map古英语“枫树”+le名词后缀

• map:源自古英语 mapul,指“枫树”,可能源自原始日耳曼语 maplaz,与树木的形态或用途相关。

• le:常见古英语名词后缀,无独立含义,用于构成具体名词。

词源溯源: “maple”直接继承自古英语 mapul,词形演变中保留了核心词根 map-,后缀 -le 强化其名词属性。该词始终专指枫树及其木材,未经历显著词义扩展,体现了日耳曼语言对自然物的直接命名传统。

Maple Meaning & Word Parts (map + le) | OpenEtymology