maravilla
Meaning
奇观；令人惊叹的事物
（植物）三色堇
Structure
Usage
The fireworks display was an absolute maravilla.
烟花表演绝对是一场奇观。
She grows maravillas in her garden for their vibrant colors.
她在花园里种植三色堇，因为它们颜色鲜艳。
The ancient temple is considered a maravilla of architectural genius.
这座古老的寺庙被认为是建筑天才的奇迹。
Etymology
Maravilla 是一个直接借自西班牙语的单词，其核心是 "maravill"（惊奇）。这个词的故事始于拉丁语动词 "mirari"（表示惊奇或惊叹），由此产生了 "mirabilia"（奇妙的事物）。进入西班牙语后，它演变成了 "maravilla"，专门指代那些能引发人们惊叹和赞美的非凡景象或事物。因此，从词源上看，maravilla 的字面意义就是“令人惊奇之物”，完美地捕捉了其现代含义——奇观或奇迹。作为植物名（三色堇），它的名字也源于其令人惊叹的美丽花朵。
Analysis
• 语素分析： maravill: 源自西班牙语名词 "maravilla"（意为“奇迹、惊奇”），其本身可追溯至拉丁语 "mirabilia"（意为“奇妙的事物”），词根与拉丁语 "mirari"（惊奇）相关。 a: 一个常见的西班牙语阴性名词后缀，在此用于构成名词。
• 词源溯源： Maravilla 是一个直接借自西班牙语的单词，其核心是 "maravill"（惊奇）。这个词的故事始于拉丁语动词 "mirari"（表示惊奇或惊叹），由此产生了 "mirabilia"（奇妙的事物）。进入西班牙语后，它演变成了 "maravilla"，专门指代那些能引发人们惊叹和赞美的非凡景象或事物。因此，从词源上看，maravilla 的字面意义就是“令人惊奇之物”，完美地捕捉了其现代含义——奇观或奇迹。作为植物名（三色堇），它的名字也源于其令人惊叹的美丽花朵。