maven
UKˈmeɪvənUSˈmeɪvən
Meaning
1n.
专家;行家(尤指特定领域的权威人士)
Structure
word structure
1
mav
精通
2
en
名词后缀
Usage
She's a real fashion maven, always knowing the latest trends.
她是真正的时尚专家,总能掌握最新潮流。
The tech maven shared insights on AI advancements.
这位技术行家分享了关于人工智能发展的见解。
As a wine maven, he could identify the vineyard blindfolded.
作为葡萄酒专家,他蒙着眼也能辨出葡萄园。
Etymology
Maven 直接借自意第绪语 meyvn(意为“内行”),其词源可追溯至希伯来语 mēvīn(理解者)。20世纪中期进入英语后,拼写调整为 maven,专指某一领域的权威人士。词义未发生显著演变,但使用场景从犹太社区扩展至通用领域,现常见于商业或技术语境(如 marketing maven)。
Analysis
Structure
maven=mav精通+en名词后缀
• mav:源自意第绪语 meyvn(精通者),借入英语后拼写简化为 mav,保留“精通”的核心含义。
• en:英语名词后缀,无具体语义,用于将词根转化为名词(类似 -er 或 -ist 的功能)。
词源溯源: Maven 直接借自意第绪语 meyvn(意为“内行”),其词源可追溯至希伯来语 mēvīn(理解者)。20世纪中期进入英语后,拼写调整为 maven,专指某一领域的权威人士。词义未发生显著演变,但使用场景从犹太社区扩展至通用领域,现常见于商业或技术语境(如 marketing maven)。