maven
UK/ˈmeɪvən/US/ˈmeɪvən/
Meaning
1名詞
（特定の分野に）詳しい人、達人、専門家
Usage
She is a maven of modern art, able to identify any painting at a glance.
彼女は現代美術の達人で、一目でどんな絵画も見分けられる。
As a tech maven, he always knows the latest gadgets before anyone else.
テクノロジーに詳しい彼は、いつも誰よりも早く最新のガジェットを知っている。
The wine maven recommended a perfect bottle for the dinner party.
ワインの専門家が、ディナーパーティーにぴったりの一本を勧めてくれた。
Etymology
イディッシュ語の「מֵבִין」（メイヴィン、理解する人）に由来し、ヘブライ語の「מֵבִין」（理解する）から来ています。20世紀初頭に英語に入り、特に知識や経験が豊富な人を指すようになりました。
Analysis
元々は「理解する人」という意味で、ユダヤ系コミュニティで使われていました。英語に入ってからは、特定の分野に精通した人を指すようになり、特にマーケティングやテクノロジーなどの分野で使われることが増えました。