mayo
Meaning
蛋黄酱（mayonnaise 的简写形式）
Structure
Usage
Would you like mayo or mustard on your sandwich?
你的三明治要加蛋黄酱还是芥末酱？
I always add a spoonful of mayo to my potato salad.
我总是在土豆沙拉里加一勺蛋黄酱。
This recipe calls for light mayo to reduce the fat content.
这个食谱要求用低脂蛋黄酱来减少脂肪含量。
Etymology
单词 "mayo" 是 "mayonnaise" 的简写形式，而 "mayonnaise" 本身于19世纪初从法语直接借用。关于其法语词源，有一个著名的传说认为它可能得名于西班牙的梅诺卡岛（Menorca）的马翁港（Port Mahon），据说法国厨师在此地首次尝到或制作了这种酱料。另一种词源理论则认为其源自法语单词 "manier"（意为“搅拌、操作”）或 "moyeu"（古法语，意为“蛋黄”）。无论其最初的词源如何，"mayonnaise" 进入英语后，由于其拼写较长，在日常口语和非正式书写中，其首音节 "mayo" 被截取出来，逐渐成为一个独立且广为人知的单词，专指这种 creamy、由蛋黄和油制成的调味酱。
Analysis
由于该词是完整借词（法语 mayonnaise）的截短简写形式，其内部结构在英语中已不可再拆分。它并非由多个英语语素组合而成，而是通过截取原词的一部分形成的新词。
• 词源溯源：单词 "mayo" 是 "mayonnaise" 的简写形式，而 "mayonnaise" 本身于19世纪初从法语直接借用。关于其法语词源，有一个著名的传说认为它可能得名于西班牙的梅诺卡岛（Menorca）的马翁港（Port Mahon），据说法国厨师在此地首次尝到或制作了这种酱料。另一种词源理论则认为其源自法语单词 "manier"（意为“搅拌、操作”）或 "moyeu"（古法语，意为“蛋黄”）。无论其最初的词源如何，"mayonnaise" 进入英语后，由于其拼写较长，在日常口语和非正式书写中，其首音节 "mayo" 被截取出来，逐渐成为一个独立且广为人知的单词，专指这种 creamy、由蛋黄和油制成的调味酱。