mean-spiritedness
UK/ˈmiːnˌspɪrɪtɪdnəs/US/ˈmiːnˌspɪrɪtɪdnəs/
Meaning
1名詞
意地の悪さ、心の狭さ、卑劣さ
Structure
word structure
1
mean
意地の悪い、卑劣な
2
spirited
〜の精神を持つ
3
ness
〜さ、性質
Usage
His mean-spiritedness made him unpopular among his colleagues.
彼の意地の悪さが原因で、同僚たちの間で人気がなかった。
She was hurt by the mean-spiritedness of the anonymous comments.
彼女は匿名のコメントの意地の悪さに傷ついた。
The politician's mean-spiritedness was criticized by the media.
その政治家の心の狭さはメディアに批判された。
Etymology
mean-spiritedness は、形容詞 mean-spirited(意地の悪い)に名詞化接尾辞 -ness が付いた語です。mean は古英語の mǣne に由来し、元々は「共通の」「低い」という意味でしたが、後に「意地の悪い」「卑劣な」という意味に発展しました。spirited は「精神を持つ」という意味で、ラテン語の spiritus(息、精神)に由来します。
Analysis
mean-spiritedness は、mean-spirited という形容詞から派生した名詞で、「意地の悪い性質」を表します。mean の意味が「卑しい」から「意地の悪い」へと変化し、spirited と組み合わさることで、人の内面の性質を指すようになりました。この語は、他人に対して思いやりがなく、心が狭い態度を指すのに使われます。