OpenEtymology

merino

UKməˈriːnəʊUSməˈriːnoʊ

Meaning

1n.

美利奴绵羊(一种原产于西班牙的细毛绵羊品种)

2n.

美利奴羊毛(或羊毛织物)

Usage

The merino is prized for its exceptionally soft and fine wool.

美利奴绵羊因其异常柔软纤细的羊毛而备受珍视。

This high-quality sweater is made from 100% merino.

这件高品质的毛衣是由100%美利奴羊毛制成的。

Merino wool is renowned for its temperature-regulating properties.

美利奴羊毛以其调节温度的特性而闻名。

Etymology

单词“merino”是一个直接借自西班牙语的借词,其源头可追溯至中世纪拉丁语“majorinus”,意为“主要官员”或“领头羊”。这一名称生动地反映了该品种绵羊在西班牙羊群中的卓越地位和重要性。它并非由可独立分析的英语或古典语素(如前缀、词根)构成,而是作为一个完整的语义单位被引入英语,专指这一优质绵羊品种及其珍贵的羊毛。

Analysis

merino

• 词源溯源:单词“merino”是一个直接借自西班牙语的借词,其源头可追溯至中世纪拉丁语“majorinus”,意为“主要官员”或“领头羊”。这一名称生动地反映了该品种绵羊在西班牙羊群中的卓越地位和重要性。它并非由可独立分析的英语或古典语素(如前缀、词根)构成,而是作为一个完整的语义单位被引入英语,专指这一优质绵羊品种及其珍贵的羊毛。

Merino Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology