meritorious
Meaning
值得赞扬的；有功绩的；有功的
Structure
Usage
His meritorious service during the crisis earned him a promotion.
他在危机期间的功绩为他赢得了晋升。
The committee recognized her meritorious contributions to the community.
委员会认可她对社区做出的值得赞扬的贡献。
The award is given for meritorious achievement in the field of science.
该奖项授予在科学领域有功绩的成就。
Etymology
Meritorious 的故事始于拉丁语 meritum，意为“应得的奖赏”或“功劳”。这个词根进入英语后，保留了“值得赞扬”的核心概念。后缀 -ori 源自拉丁语 -orius，表示“产生…的”或“与…相关的”，而 -ous 则源自拉丁语 -osus，意为“充满…的”。因此，meritorious 的字面意思是“充满功劳的”或“产生功绩的”。这个词的演变逻辑清晰：它最初用于描述值得奖赏的行为或品质，后来扩展到泛指任何值得赞扬或认可的事物。其现代含义“有功的”或“值得赞扬的”直接由这些语素构成，强调了功绩与认可之间的自然联系。
Analysis
• 语素分析： - merit: 源自拉丁语 meritum，意为“应得的奖赏”或“功劳”。 - ori: 源自拉丁语后缀 -orius，表示“产生…的”或“与…相关的”。 - ous: 源自拉丁语后缀 -osus，表示“充满…的”，在现代英语中用作形容词后缀，表示“具有…特性的”。
• 词源溯源： Meritorious 的故事始于拉丁语 meritum，意为“应得的奖赏”或“功劳”。这个词根进入英语后，保留了“值得赞扬”的核心概念。后缀 -ori 源自拉丁语 -orius，表示“产生…的”或“与…相关的”，而 -ous 则源自拉丁语 -osus，意为“充满…的”。因此，meritorious 的字面意思是“充满功劳的”或“产生功绩的”。这个词的演变逻辑清晰：它最初用于描述值得奖赏的行为或品质，后来扩展到泛指任何值得赞扬或认可的事物。其现代含义“有功的”或“值得赞扬的”直接由这些语素构成，强调了功绩与认可之间的自然联系。