mile-and-a-half
UKˌmaɪl ən ə ˈhɑːfUSˌmaɪl ən ə ˈhæf
Meaning
1n.
一英里半的距离或长度
Structure
word structure
1
mile
英里
2
and
和
3
a
一个
4
half
半
Usage
The airport is located roughly a mile-and-a-half from the city center.
机场大致位于距离市中心一英里半的地方。
He runs a mile-and-a-half every morning to stay in shape.
他为了保持体形,每天早晨跑步一英里半。
The new hiking trail extends for a mile-and-a-half through the forest.
这条新的徒步小径在森林中延伸了一英里半。
Etymology
这个词组是英语中一种直观的复合表达方式,其结构清晰地反映了其含义。它由名词“mile”(英里,源自拉丁语“milia”,意为“千步”)、连接词“and”、不定冠词“a”以及名词“half”(半,源自古英语“healf”)依次拼接而成。这种组合方式体现了英语通过基础词汇的线性叠加来创造新概念的能产性,其词义直接由各组成部分的字面意义相加得出,即“一英里加上半英里”,逻辑清晰,无需复杂的演变过程。
Analysis
Structure
mile-and-a-half=mile英里+and和+a一个+half半
该词组由四个基础英语单词按顺序组合而成,用以精确描述一个特定的距离单位。
• 词源溯源:这个词组是英语中一种直观的复合表达方式,其结构清晰地反映了其含义。它由名词“mile”(英里,源自拉丁语“milia”,意为“千步”)、连接词“and”、不定冠词“a”以及名词“half”(半,源自古英语“healf”)依次拼接而成。这种组合方式体现了英语通过基础词汇的线性叠加来创造新概念的能产性,其词义直接由各组成部分的字面意义相加得出,即“一英里加上半英里”,逻辑清晰,无需复杂的演变过程。