minnow
UK/ˈmɪnəʊ/US/ˈmɪnoʊ/
Meaning
1名詞
小型の淡水魚（特に、ヨーロッパ産のカワカマス科の小魚）
2名詞
（比喩的に）小さくて取るに足らない人や組織
Usage
The children caught a minnow in the stream with their small net.
子供たちは小さな網で小川でミノーを捕まえた。
In the corporate world, small startups are often seen as minnows compared to giant conglomerates.
企業の世界では、小さな新興企業は巨大コングロマリットに比べて弱小と見なされることが多い。
The minnow darted away as the shadow of the heron passed over the water.
サギの影が水面を横切ると、ミノーは素早く逃げ去った。
Etymology
中英語のmenow（またはminwe）に由来し、古英語のmyne（小魚）から来ている。さらに古ゲルマン語に遡ると考えられるが、正確な語源は不明。
Analysis
元々は特定の小型淡水魚を指す語として使われていた。後に、比喩的に「小さな存在」や「重要でない人」を指すようになった。