mongrel
UKˈmʌŋɡrəlUSˈmʌŋɡrəl
Meaning
1n.
杂种狗;混血动物;杂交植物
2adj.
杂种的;混血的
Usage
They adopted a friendly mongrel from the animal shelter.
他们从动物收容所收养了一只友好的杂种狗。
The plant is a mongrel, produced by cross-pollinating two different species.
这种植物是杂种,通过两种不同物种异花授粉产生。
He referred to the mixed-breed dog as a mongrel with disdain.
他不屑地称那只混血狗为杂种狗。
Etymology
Mongrel 的故事始于中古英语,它由意为“混合”的 mong 和指小后缀 rel 拼接而成,字面即“混合的小东西”。这个词最初直白地描述狗由不同品种杂交而生,后来其含义扩展至动植物乃至人,在强调血统纯正的文化语境中常带贬义。其词义演变逻辑清晰地反映了从具体(杂种狗)到抽象(混合特质)的延伸过程。