muslim-dominated
Meaning
穆斯林主导的；以穆斯林人口为主的
Structure
Usage
The region has a muslim-dominated population.
该地区拥有一个以穆斯林为主的人口结构。
They conducted a study in a muslim-dominated neighborhood.
他们在一个以穆斯林为主的社区进行了一项研究。
The city's politics were increasingly muslim-dominated.
该城市的政治格局日益由穆斯林主导。
Etymology
该复合形容词由名词 Muslim 和动词 dominate 的过去分词形式组合而成。Muslim 追溯至阿拉伯语词根，指信仰伊斯兰教的群体；dominate 则源于拉丁语 dominus（主人），其过去分词形式 dominated 表示“被主导的、受控制的”。两者结合，字面意为“被穆斯林主导的”，生动勾勒出一个地区或领域在人口、文化或政治上由穆斯林群体占主导地位的图景，词义逻辑清晰直接。
Analysis
• 语素1 muslim: 源自阿拉伯语 muslim (مسلم)，意为“顺从（真主）的人”，即穆斯林。
• 语素2 domin: 源自拉丁语 dominus (主人)，意为“主宰、控制”。
• 语素3 ated: 为动词过去分词后缀 -ate 和形容词后缀 -ed 的组合，用于构成形容词，表示“被...的”或“具有...特征的”。
词源溯源：该复合形容词由名词 Muslim 和动词 dominate 的过去分词形式组合而成。Muslim 追溯至阿拉伯语词根，指信仰伊斯兰教的群体；dominate 则源于拉丁语 dominus（主人），其过去分词形式 dominated 表示“被主导的、受控制的”。两者结合，字面意为“被穆斯林主导的”，生动勾勒出一个地区或领域在人口、文化或政治上由穆斯林群体占主导地位的图景，词义逻辑清晰直接。