nato-led
UK/ˈneɪtəʊˌlɛd/US/ˈneɪtoʊˌlɛd/
Meaning
1形容詞
NATO（北大西洋条約機構）が主導する、NATO主導の
Structure
word structure
1
nato
北大西洋条約機構
2
led
主導された、率いられた
Usage
The NATO-led mission in Afghanistan lasted for over a decade.
アフガニスタンでのNATO主導の任務は10年以上続いた。
NATO-led forces conducted airstrikes against the insurgents.
NATO主導の部隊は反乱軍に対して空爆を行った。
The NATO-led operation was praised for its coordination.
NATO主導の作戦はその連携が評価された。
Etymology
NATOは1949年に設立された北大西洋条約機構の略称で、英語の頭字語です。ledは古英語のlædan（導く）に由来する動詞leadの過去分詞形で、複合語として「NATOが主導する」という意味を表します。
Analysis
この語は、NATOという組織名と、leadの過去分詞であるledを組み合わせた複合形容詞です。軍事や国際関係の文脈で、NATOが主体となって行う作戦や活動を形容するために使われます。意味は「NATOによって率いられた」という受動的なニュアンスを持ち、例えば「NATO主導の空爆」のように用いられます。