OpenEtymology

nativity

UK/nəˈtɪvɪti/US/nəˈtɪvəti/

Meaning

1名詞

誕生、特にキリストの降誕

2名詞

キリスト降誕の絵画や彫刻などの芸術作品

Structure

word structure
1
生まれる
+
2
iv
形容詞を作る(~に関する)
+
3
ity
名詞を作る(性質・状態)

Usage

The church displayed a beautiful nativity scene during Christmas.

教会はクリスマスの間、美しい降誕の場面を展示した。

The nativity of the baby was celebrated with great joy.

その赤ちゃんの誕生は大いなる喜びをもって祝われた。

She painted a nativity for the local art competition.

彼女は地元の美術コンクールのために降誕の絵を描いた。

Etymology

ラテン語の nativitas(誕生)に由来し、これは nativus(生まれながらの)から派生した。nativus は nasci(生まれる)の過去分詞 natus に形容詞接尾辞 -ivus が付いた形である。英語には中英語期に古フランス語の nativité を経由して入った。

Analysis

元々は一般的な「誕生」を意味していたが、キリスト教の影響で特にイエス・キリストの降誕を指すようになった。現代では宗教的な文脈で使われることが多く、また降誕を描いた芸術作品を指すこともある。

Nativity Meaning & Word Parts (nat + iv + ity) | OpenEtymology