nice-looking
UK/ˌnaɪs ˈlʊkɪŋ/US/ˌnaɪs ˈlʊkɪŋ/
Meaning
1形容詞
見た目が良い、魅力的な
Structure
word structure
1
nice
良い、素敵な
2
looking
見た目、外観
Usage
She met a nice-looking man at the party.
彼女はパーティーでハンサムな男性に出会った。
The restaurant serves nice-looking dishes that taste even better.
そのレストランは見た目が美しく、味もさらに良い料理を提供している。
He bought a nice-looking watch for his father's birthday.
彼は父の誕生日に、見た目の良い時計を買った。
Etymology
「nice」は13世紀に古フランス語の「nice」（愚かな、単純な）から英語に入り、後に「気難しい」「繊細な」を経て、18世紀には「快い、良い」という現代的な意味に変化しました。「looking」は古英語の「lōcian」（見る）に由来し、現在分詞として「見た目」を表します。この2つが結びつき、「見た目が良い」という複合形容詞が形成されました。
Analysis
「nice」の意味が「愚かな」から「気難しい」を経て「良い」へと大きく変化した後、「looking」と組み合わさることで、外見に対する肯定的な評価を表すようになりました。この複合語は19世紀以降に一般的になり、現在では人や物の外見をほめる際に広く使われています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加