OpenEtymology

nimble

UKˈnɪmbəlUSˈnɪmbəl

Meaning

1adj.

敏捷的;灵活的

2adj.

思维敏锐的

Structure

word structure
1
nim
抓取
+
2
ble
形容词后缀

Usage

The nimble gymnast landed perfectly on the balance beam.

这位敏捷的体操运动员在平衡木上完美落地。

Her nimble mind solved the puzzle in seconds.

她思维敏锐,几秒内就解开了谜题。

Cats are nimble creatures, able to leap great distances.

猫是灵活的动物,能跳跃很远的距离。

Etymology

“nimble”最初描述快速抓取的动作(如捕猎或采集),后引申为身体或思维的敏捷性。词根 nim 的“抓取”意象,与后缀 ble 的“能力”结合,生动体现了“迅速应对”的核心含义。

Analysis

Structure
nimble=nim抓取+ble形容词后缀

• nim:源自古英语 niman(意为“抓取”),隐含“快速反应”的引申义。

• ble:形容词后缀,表示“具有某种能力或倾向”(类似 able 的简化形式)。

词源溯源: “nimble”最初描述快速抓取的动作(如捕猎或采集),后引申为身体或思维的敏捷性。词根 nim 的“抓取”意象,与后缀 ble 的“能力”结合,生动体现了“迅速应对”的核心含义。

Nimble Meaning & Word Parts (nim + ble) | OpenEtymology