no-load
UKˈnəʊ ləʊdUSˈnoʊ loʊd
Meaning
1adj.
（基金）免佣金的，无申购费的
2n.
免佣金基金
Structure
word structure
1
no
无
2
load
负荷；费用
Usage
Investing in no-load funds can help you save on commission fees.
投资免佣金基金可以帮你省下手续费。
This no-load mutual fund is popular among cost-conscious investors.
这只免申购费的共同基金深受注重成本的投资者欢迎。
He decided to go with a no-load option to maximize his initial investment.
他决定选择免佣金基金，以最大化他的初始投资。
Etymology
该词是20世纪美国金融业的产物，其构成直白而形象。no 直接表示否定，而 load 在此并非指物理负重，而是隐喻投资者购买基金份额时所承担的额外经济“负担”，即佣金或销售费用。因此，no-load 的字面意义就是“无负担”，精准地演化为现代金融术语，专指那些投资者无需支付申购费用的基金。
Analysis
Structure
no-load=no无+load负荷；费用
• 语素分析： 1. no: 源自中古英语，表示“无，没有”的否定词。 2. load: 源自古英语 lad，意为“负担，装载物”。在金融语境中，load 特指购买基金时需支付的手续费或佣金。
• 词源溯源：该词是20世纪美国金融业的产物，其构成直白而形象。no 直接表示否定，而 load 在此并非指物理负重，而是隐喻投资者购买基金份额时所承担的额外经济“负担”，即佣金或销售费用。因此，no-load 的字面意义就是“无负担”，精准地演化为现代金融术语，专指那些投资者无需支付申购费用的基金。