no-look
UKˈnəʊ lʊkUSˈnoʊ lʊk
Meaning
1adj.
(传球或投篮)不看(目标或队友)的
Structure
word structure
1
no
不
2
look
看
Usage
He threw a spectacular no-look pass to his teammate under the basket.
他传出了一记精彩的“no-look”传球,给到了篮下的队友。
The point guard is famous for his ability to execute no-look assists in crucial moments.
这位控球后卫以在关键时刻执行“no-look”助攻的能力而闻名。
It was a no-look behind-the-back shot that amazed everyone in the stadium.
那是一记背后“no-look”投篮,震惊了全场所有人。
Etymology
这是一个现代英语的复合词,由基础词汇“no”(不)和“look”(看)直接组合而成。其词源故事非常直白:它形象地描述了一种在篮球等运动中,运动员在不看向预期目标的情况下完成传球或投篮的高难度动作。词义直接由两个语素的字面意思“不看”构成,并专门化为一个体育术语,生动体现了动作的技巧性与欺骗性。
Analysis
Structure
no-look=no不+look看
• no: 源自古英语 ne + a (意为"不"),表示否定或缺乏。
• look: 源自中古英语 loken (意为"看"),最终源自古英语 lōcian,表示用眼睛注视或观察。
• 词源溯源:这是一个现代英语的复合词,由基础词汇“no”(不)和“look”(看)直接组合而成。其词源故事非常直白:它形象地描述了一种在篮球等运动中,运动员在不看向预期目标的情况下完成传球或投篮的高难度动作。词义直接由两个语素的字面意思“不看”构成,并专门化为一个体育术语,生动体现了动作的技巧性与欺骗性。