OpenEtymology

no-regrets

UK/ˌnəʊ rɪˈɡrets/US/ˌnoʊ rɪˈɡrets/

Meaning

1形容詞

後悔しない、悔いのない(行動や態度を表す)

Structure

word structure
1
no
否定、なし
+
2
regrets
後悔(の複数形)

Usage

She made a no-regrets decision to quit her job and travel the world.

彼女は仕事を辞めて世界を旅するという、後悔しない決断をした。

He lives a no-regrets life, always taking risks and trying new things.

彼はいつもリスクを冒して新しいことに挑戦し、悔いのない人生を送っている。

The company adopted a no-regrets policy on environmental protection.

その会社は環境保護に関して、後悔しない方針を採用した。

Etymology

「no-regrets」は、英語の「no」(否定)と「regrets」(後悔の複数形)を組み合わせた複合形容詞です。「regret」は古フランス語の「regreter」に由来し、「失ったものを嘆く」という意味でした。

Analysis

この語は、後悔しないという態度を表すために、否定の「no」と「regrets」をハイフンで結んで形容詞化したものです。20世紀後半から使われ始め、特に「ノー・リグレッツ」というライフスタイルや決断を強調する文脈で用いられます。

No-regrets Meaning & Word Parts (no + regrets) | OpenEtymology