non-permanent
UK/ˌnɒnˈpɜːmənənt/US/ˌnɑːnˈpɜːrmənənt/
Meaning
1形容詞
永続的でない、一時的な
Structure
word structure
1
non
否定
Usage
She has a non-permanent position at the university.
彼女は大学で非常勤のポストに就いている。
The ink is non-permanent and can be washed off easily.
そのインクは永続的ではなく、簡単に洗い落とせる。
The council decided to use non-permanent materials for the temporary structure.
評議会は仮設構造物に一時的な材料を使うことに決めた。
Etymology
non-はラテン語の否定接頭辞で、permanentはラテン語のpermanere(留まり続ける)の現在分詞permanensに由来する。英語では14世紀にpermanentが「永続的な」という意味で使われ始め、後にnon-を付けて否定形が作られた。
Analysis
non-は単に否定を表し、permanentは「留まり続ける」という意味から「永続的な」という意味に発展した。したがってnon-permanentは「永続的でない」、つまり「一時的な」という意味になる。この語は特に雇用や契約の文脈で「非正規の」という意味でも使われる。