obfuscate
UK/ˈɒbfʌskeɪt/US/ˈɑːbfʌskeɪt/
Meaning
1他動詞
（物事を）あいまいにする、わかりにくくする
2他動詞
（人を）混乱させる、惑わす
Structure
word structure
1
ob
～に向かって、完全に
2
fusc
暗い、黒っぽい
3
ate
動詞を作る
Usage
The company tried to obfuscate the real reason for the layoffs.
その会社は解雇の本当の理由をあいまいにしようとした。
Politicians often obfuscate the truth during debates.
政治家は討論中にしばしば真実を惑わす。
The instructions were so obfuscated that nobody could follow them.
その説明書は非常にわかりにくく、誰も従うことができなかった。
Etymology
ラテン語の obfuscatus（暗くされた）に由来し、これは obfuscāre（暗くする、覆い隠す）の過去分詞です。obfuscāre は ob（～に向かって）と fuscus（暗い）から成り、英語には16世紀に「暗くする、覆い隠す」という意味で取り入れられました。
Analysis
元々は物理的に暗くするという意味でしたが、後に比喩的に「意図的にわかりにくくする」という意味へと拡張しました。現代では、特に情報や議論をあいまいにして理解を妨げることを指すのが一般的です。