obliquely
UK/əˈbliːkli/US/əˈbliːkli/
Meaning
1副詞
斜めに、傾いて
2副詞
間接的に、遠回しに
Structure
word structure
1
oblique
斜めの、間接的な
2
ly
副詞化（〜に、〜で）
Usage
The path runs obliquely across the field.
その小道は野原を斜めに横切っている。
She obliquely referred to the problem without mentioning it directly.
彼女はその問題を直接言わずに、遠回しに言及した。
The sunlight fell obliquely through the window.
日光が窓から斜めに差し込んだ。
Etymology
ラテン語の obliquus（斜めの、曲がった）に由来し、フランス語の oblique を経由して英語に入った。元々は物理的な傾きを表していた。
Analysis
元々は物理的な傾きを表す形容詞 oblique から派生した副詞で、文字通り「斜めに」という意味を持つ。その後、比喩的に「直接でなく、遠回しに」という意味へ拡張された。