Meaning
1形容詞
親切で進んで助けようとする、世話好きな
Structure
word structure
1
oblig
義務を負わせる、強いる
2
ing
形容詞を作る（〜する性質がある）
Usage
The obliging waiter brought us extra napkins without being asked.
その気の利いたウェイターは、頼まれなくても余分なナプキンを持ってきてくれた。
She is always obliging and ready to help her colleagues.
彼女はいつも親切で、同僚を喜んで助ける。
Despite the late hour, the obliging shopkeeper opened the door for us.
遅い時間にもかかわらず、気のいい店主は私たちのためにドアを開けてくれた。
Etymology
obliging は、動詞 oblige（義務を負わせる、強いる）の現在分詞形に由来する。oblige は、ラテン語 obligare（縛る、義務づける）から古フランス語 obliger を経て、中英語期に英語へ入った。
Analysis
元々は「義務を負わせる」という意味だったが、現在分詞形容詞として「人に義務を負わせるような」から転じて、「親切に進んで助ける」という肯定的な意味に発展した。