OpenEtymology

ostentation

UK/ˌɒstenˈteɪʃn/US/ˌɑːstenˈteɪʃn/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

見せびらかし、誇示

Structure

word structure
1
見せる、示す
+
2
ation
行為・状態を表す名詞化

Usage

The palace was decorated with great ostentation.

その宮殿は大いに見せびらかすように装飾されていた。

She wore her jewelry with ostentation, hoping to impress everyone.

彼女は皆を感心させようと、宝石を誇示するように身につけていた。

He criticized the ostentation of the new office building.

彼は新しいオフィスビルの派手さを批判した。

Etymology

ラテン語 ostentatio(見せびらかし)に由来し、これは ostendere(示す)の反復形 ostentare から派生した。フランス語 ostentation を経て英語に入った。

Analysis

元々は「示すこと」という中立的な意味だったが、過剰に示すという含意が加わり、現代では「見せびらかし」という否定的な意味で使われる。

Ostentation Meaning & Word Parts (ostent + ation) | OpenEtymology