OpenEtymology

outperform

UKˌaʊtpəˈfɔːmUSˌaʊtpərˈfɔːrm

Meaning

1vt.

表现优于;超越

Structure

word structure
1
out
超出
+
2
perform
表现

Usage

The new model outperforms its competitors in energy efficiency.

新款模型在能效上优于竞争对手。

Her stocks consistently outperform the market average.

她的股票表现持续超越市场平均水平。

Athletes train rigorously to outperform their personal bests.

运动员刻苦训练以突破个人最佳成绩。

Etymology

“outperform”由“out”与“perform”组合而成,字面意为“表现超出”。14世纪“perform”进入英语后,逐渐强调“完成”或“执行”的行为;加上“out”后,词义聚焦于“超越他人表现”。现代用法常见于金融、体育等领域,体现竞争性优势。

Analysis

Structure
outperform=out超出+perform表现

• out:古英语前缀,表示“超出”或“向外”,源自原始日耳曼语 ūt-,与“外部”“超越”相关。

• perform:源自中古英语 performen,由古法语 parfournir(彻底完成)演变而来,par<完全> + fournir<提供>,后演变为“执行”或“表现”。

词源溯源: “outperform”由“out”与“perform”组合而成,字面意为“表现超出”。14世纪“perform”进入英语后,逐渐强调“完成”或“执行”的行为;加上“out”后,词义聚焦于“超越他人表现”。现代用法常见于金融、体育等领域,体现竞争性优势。

Outperform Meaning & Word Parts (out + perform) | OpenEtymology