outplacement
Meaning
（公司为被裁员工提供的）新职介绍，再就业服务
Structure
Usage
The company offered outplacement services to support the laid-off employees in finding new jobs.
该公司提供了新职介绍服务，以支持被裁员工寻找新工作。
Her outplacement counselor helped her revise her resume and prepare for interviews.
她的再就业顾问帮助她修改了简历并为面试做准备。
Access to outplacement is often a key component of a fair redundancy package.
获得再就业服务通常是公平裁员方案的一个关键组成部分。
Etymology
outplacement 是一个相对现代的复合词，诞生于20世纪60年代的美国职场。其词根结构清晰地勾勒出它的核心服务：out（向外）指员工离开公司，place（安置）指为其寻找新的职位，ment 则将这一行为名词化。整个词的字面意义是“向外安置的过程”，生动地概括了帮助离职员工平稳过渡到新岗位的专业服务，体现了企业社会责任与人力资源管理的人性化发展。
Analysis
• out: 源自古英语 ūt，意为“向外，在外”。在此处表示“离开（原职位）”。
• place: 源自拉丁语 placēre（使满意）和古法语 place（地点，位置），意为“安置，放置”。
• ment: 源自拉丁语 -mentum，用于构成表示行为、过程或结果的名词。
• 词源溯源：outplacement 是一个相对现代的复合词，诞生于20世纪60年代的美国职场。其词根结构清晰地勾勒出它的核心服务：out（向外）指员工离开公司，place（安置）指为其寻找新的职位，ment 则将这一行为名词化。整个词的字面意义是“向外安置的过程”，生动地概括了帮助离职员工平稳过渡到新岗位的专业服务，体现了企业社会责任与人力资源管理的人性化发展。