OpenEtymology

overtime

UKˈəʊvətaɪmUSˈoʊvərtaɪm

Meaning

1n.

加班时间;加班费

2adj.

/adv. 超时的;加班的

Structure

word structure
1
over
超过
+
2
time
时间

Usage

She worked overtime to finish the project before the deadline.

她加班赶在截止日期前完成项目。

The company pays double for overtime on holidays.

公司节假日加班支付双倍工资。

The game went into overtime due to a tied score.

比赛因平局进入加时赛。

Etymology

“overtime”由两个基础语素直接构成,逻辑清晰:over(超过)限定 time(时间),字面即“超出常规时间”。14世纪首次记录为副词(“超时工作”),19世纪后固定为名词(加班时段/报酬),体现工业化时代劳动关系的规范化。

Analysis

Structure
overtime=over超过+time时间

• over:源自古英语 ofer,意为“在...之上”或“超过”,现代含义保留“超出限度”的概念。

• time:源自古英语 tīma,指“时间”或“时段”,词义未发生显著变化。

词源溯源: “overtime”由两个基础语素直接构成,逻辑清晰:over(超过)限定 time(时间),字面即“超出常规时间”。14世纪首次记录为副词(“超时工作”),19世纪后固定为名词(加班时段/报酬),体现工业化时代劳动关系的规范化。

Overtime Meaning & Word Parts (over + time) | OpenEtymology