OpenEtymology

panther

UKˈpænθəUSˈpænθər

Meaning

1n.

黑豹(尤指美洲豹或亚洲豹的黑色变种)

2n.

泛指大型猫科动物(如美洲狮等,非正式用法)

Structure

word structure
1
pan
全部
+
2
ther
野兽

Usage

The panther moved silently through the jungle.

黑豹悄无声息地穿过丛林。

In some cultures, the panther symbolizes courage and protection.

在某些文化中,黑豹象征勇气与守护。

The comic book hero Black Panther comes from the fictional nation of Wakanda.

漫画英雄黑豹来自虚构的瓦坎达王国。

Etymology

古希腊人用 pánthēr 统称大型猫科猛兽,词根字面意为“全能的野兽”,可能反映其被视为森林之王的象征。中古英语通过拉丁语 panthera 吸收该词,逐渐专指豹类,尤其黑色变种。现代用法中,“黑豹”成为文化符号,强化了神秘与力量的联想。

Analysis

Structure
panther=pan全部+ther野兽

• pan(全部):源自希腊语 pan(“所有、全部”),在词中可能隐喻“广泛分布”或“强大”的特性。

• ther(野兽):源自希腊语 thēr(“野兽”),特指凶猛野生动物,现代英语中见于如 theropod(兽脚类恐龙)等词。

词源溯源: 古希腊人用 pánthēr 统称大型猫科猛兽,词根字面意为“全能的野兽”,可能反映其被视为森林之王的象征。中古英语通过拉丁语 panthera 吸收该词,逐渐专指豹类,尤其黑色变种。现代用法中,“黑豹”成为文化符号,强化了神秘与力量的联想。

Panther Meaning & Word Parts (pan + ther) | OpenEtymology