OpenEtymology

parsonage

UK/ˈpɑːsənɪdʒ/US/ˈpɑːrsənɪdʒ/

Meaning

1名詞

牧師館、教区牧師の住居

Structure

word structure
1
parson
牧師、教区牧師
+
2
age
場所、集合、状態を表す名詞を作る

Usage

The old parsonage stood at the edge of the village, surrounded by a small garden.

古い牧師館は村はずれにあり、小さな庭に囲まれていた。

They converted the parsonage into a community center for local events.

彼らは牧師館を地域のイベント用のコミュニティセンターに改装した。

The new minister and his family moved into the parsonage last week.

新しい牧師とその家族は先週、牧師館に引っ越してきた。

Etymology

中英語のpersone(牧師)に接尾辞-ageが付いた形。parsonはラテン語のpersona(人、人物)に由来し、中世ラテン語で教区の代表者を指すようになった。

Analysis

parsonageは「牧師の住居」を意味する。parsonが「教区牧師」を指し、-ageが場所を表すことで、牧師が住む家やその付属の土地を指すようになった。

Parsonage Meaning & Word Parts (parson + age) | OpenEtymology