passage
UKˈpæsɪdʒUSˈpæsɪdʒ
Meaning
1n.
通道；走廊
2n.
（时间的）流逝；（文章的）段落
3n.
（法律、议案的）通过
Structure
word structure
1
pass
通过
2
age
名词后缀
Usage
The secret passage led to a hidden garden.
秘密通道通向一座隐蔽的花园。
The passage of time healed her wounds.
时间的流逝治愈了她的伤痛。
The bill’s passage was celebrated by supporters.
法案的通过赢得了支持者的欢呼。
Etymology
“Passage”由“pass”（通过）与“age”（表行为或结果）组合而成，字面意为“通过的行为或结果”。最初指物理空间的穿越（如走廊），后引申为时间流逝（“岁月的通道”）或文本片段（“思想的通道”）。法律语境中，“通过”隐喻为议案“跨越”立法流程。
Analysis
Structure
passage=pass通过+age名词后缀
• pass：源自拉丁语 passus（步伐、跨步），经古法语 passer（通过），指“移动或穿越的行为”。
• age：源自拉丁语 -aticum，经古法语 -age，表示“状态、行为或结果”的名词后缀。
词源溯源： “Passage”由“pass”（通过）与“age”（表行为或结果）组合而成，字面意为“通过的行为或结果”。最初指物理空间的穿越（如走廊），后引申为时间流逝（“岁月的通道”）或文本片段（“思想的通道”）。法律语境中，“通过”隐喻为议案“跨越”立法流程。