patient-focused
UK/ˈpeɪʃnt ˈfəʊkəst/US/ˈpeɪʃnt ˈfoʊkəst/
Meaning
1形容詞
患者中心の、患者を重視する
Structure
word structure
1
patient
患者
2
focused
焦点を当てた、中心にした
Usage
The hospital adopted a patient-focused approach to improve care quality.
その病院はケアの質を向上させるために患者中心のアプローチを採用した。
Patient-focused research aims to involve patients in the design of clinical trials.
患者中心の研究は、臨床試験の設計に患者を参加させることを目指している。
A patient-focused healthcare system prioritizes the needs and preferences of individuals.
患者中心の医療システムは、個人のニーズと好みを優先する。
Etymology
patient はラテン語の patiens（苦しむ、耐える）に由来し、古フランス語を経て英語に入った。focused はラテン語の focus（炉床）に由来し、近代になって「焦点」の意味で用いられるようになった。
Analysis
patient-focused は、patient（患者）と focused（焦点を当てた）を組み合わせた複合形容詞で、医療やケアの文脈で「患者を中心に据えた」という意味を表す。この語は、医療サービスや研究の設計において、患者のニーズや視点を優先する考え方を示すために用いられる。