permeability
UK/ˌpɜːmiəˈbɪləti/US/ˌpɜːrmiəˈbɪləti/
Meaning
1名詞
透過性、浸透性、通気性
2名詞
（物理学）透磁率
Structure
word structure
1
perme
通る、浸透する
2
ability
～できる性質、能力
Usage
The permeability of the soil determines how quickly water drains through it.
土壌の透水性によって、水がどれだけ速く浸透するかが決まる。
This membrane has high permeability to oxygen, making it ideal for packaging fresh produce.
この膜は酸素透過性が高いため、生鮮食品の包装に理想的である。
In physics, the permeability of a material affects the strength of the magnetic field inside it.
物理学では、材料の透磁率が内部の磁場の強さに影響を与える。
Etymology
permeability は、ラテン語の permeare（per-「通って」＋ meare「行く、通る」）に由来する。permeare は「通り抜ける」という意味で、そこから英語の permeate（浸透する）が生まれ、さらに接尾辞 -ability が付いて「透過する性質」を表す名詞となった。
Analysis
元々は「通り抜ける性質」という具体的な意味から、物質が液体や気体を通す性質を指すようになった。物理学では、電磁気学において磁力線を通す度合いを表す透磁率として専門的に用いられる。日常的には、土壌の水の浸透性や、素材の通気性など、物理的な透過性を表す語として広く使われる。