perplexity
UK/pəˈpleksəti/US/pərˈpleksəti/
Meaning
1名詞
当惑、困惑、難解さ
Structure
word structure
1
per
完全に、徹底的に
2
plex
編む、絡める
3
ity
性質、状態を表す名詞化
Usage
The complexity of the problem left the students in a state of perplexity.
その問題の複雑さに、学生たちは当惑した。
She stared at the instructions with perplexity, unable to understand them.
彼女は説明書を当惑しながら見つめ、理解できなかった。
The philosopher's argument was met with great perplexity by the audience.
その哲学者の議論は、聴衆を大いに困惑させた。
Etymology
perplexity は、ラテン語の perplexitas（混乱、当惑）に由来し、これは perplexus（絡み合った、混乱した）から派生しました。perplexus は接頭辞 per-（完全に）と plectere（編む）の過去分詞形 plexus から成り、英語には中英語期を経て、16世紀頃に「当惑」の意味で取り入れられました。
Analysis
元々は「完全に絡み合った」という物理的な状態を表していましたが、比喩的に「理解しがたい」「混乱させる」という意味に発展しました。名詞形の perplexity は、そのような状態や性質を指すようになり、現代では「困惑」「難解さ」を表します。