perplexed
UK/pəˈplekst/US/pərˈplekst/
Meaning
1形容詞
当惑した、困惑した、途方に暮れた
Structure
word structure
1
perplex
困惑させる
2
ed
形容詞を作る（～された状態）
Usage
She looked perplexed by the complicated instructions.
彼女は複雑な説明に当惑しているように見えた。
The teacher was perplexed by the student's strange question.
教師はその生徒の奇妙な質問に困惑した。
He stood there with a perplexed expression on his face.
彼は当惑した表情でそこに立っていた。
Etymology
perplexed は、動詞 perplex の過去分詞形に由来する形容詞です。perplex は、ラテン語の perplexus（絡み合った、混乱した）から来ており、さらに per（完全に）と plexus（編み込まれた）に分けられます。英語には15世紀頃に「絡み合わせる、混乱させる」という意味で取り入れられました。
Analysis
元々は「完全に絡み合った」という物理的なイメージから、「理解しがたいほど複雑にする」という比喩的な意味に発展しました。形容詞の perplexed は「困惑させられた状態」を表し、現代では「当惑した」という意味で広く使われています。