personal
UKˈpɜːsənəlUSˈpɜːrsənəl
Meaning
1adj.
个人的；私人的
2adj.
亲自的；身体的
Structure
word structure
1
person
人
2
al
形容词后缀
Usage
She keeps her personal life separate from her work.
她将私生活与工作分开。
The CEO made a personal visit to the factory.
首席执行官亲自参观了工厂。
Personal hygiene is essential for health.
个人卫生对健康至关重要。
Etymology
Personal 由拉丁语 persona（原指戏剧面具，后引申为“社会角色”）与形容词后缀 -alis 结合，字面意为“与个体相关的”。中世纪拉丁语 personalis 经古法语传入英语，词义从“角色的”逐渐聚焦为“个人的”，体现从社会属性到私人属性的演变逻辑。
Analysis
Structure
personal=person人+al形容词后缀
• person（人）：源自拉丁语 persona（面具、角色），后演变为指代“个体”。
• al（形容词后缀）：源自拉丁语 -alis，表示“与…相关的”。
词源溯源： Personal 由拉丁语 persona（原指戏剧面具，后引申为“社会角色”）与形容词后缀 -alis 结合，字面意为“与个体相关的”。中世纪拉丁语 personalis 经古法语传入英语，词义从“角色的”逐渐聚焦为“个人的”，体现从社会属性到私人属性的演变逻辑。