OpenEtymology

philatelist

UKfɪˈlætəlɪstUSfɪˈlætəlɪst

Meaning

1n.

集邮家;邮票研究爱好者

Structure

word structure
1
爱好
+
2
atel
免税
+
3
ist
从事者

Usage

The philatelist spent decades cataloging rare stamps from colonial-era India.

这位集邮家花费数十年整理殖民时期印度的稀有邮票。

As a renowned philatelist, she published a monograph on watermark variations.

作为知名邮票研究专家,她发表了关于水印变体的专著。

His grandfather's collection inspired him to become a philatelist.

祖父的收藏激励他成为了一名集邮家。

Etymology

19世纪由法国人乔治·埃尔潘创造,将希腊语“phil-”(爱好)与法语“atelier”(免税,指邮票免除邮资的特性)结合,后缀“-ist”点明其职业属性。最初指邮票收藏者,后扩展为专业研究者,词义演变体现了从“爱好”到“专业领域”的升华。

Analysis

Structure
philatelist=phil爱好+atel免税+ist从事者

• phil(爱好,源自希腊语 philos,意为“爱”) • atel(免税,源自法语 affranchi “免除邮资”,缩写为 atel) • ist(名词后缀,表示“从事某种活动的人”)

词源溯源: 19世纪由法国人乔治·埃尔潘创造,将希腊语“phil-”(爱好)与法语“atelier”(免税,指邮票免除邮资的特性)结合,后缀“-ist”点明其职业属性。最初指邮票收藏者,后扩展为专业研究者,词义演变体现了从“爱好”到“专业领域”的升华。

Philatelist Etymology, Origin & Meaning | wordDNA