phlegmatic
UK/fleɡˈmætɪk/US/fleɡˈmætɪk/
Meaning
1形容詞
冷静で落ち着いている、感情に動かされない
Structure
word structure
1
phlegm
粘液、痰
2
atic
～の性質を持つ
Usage
Despite the chaos around her, she remained phlegmatic and continued her work.
周囲の混乱にもかかわらず、彼女は冷静さを保ち、仕事を続けた。
His phlegmatic response to the criticism surprised everyone.
批判に対する彼の落ち着いた反応に、皆は驚いた。
A phlegmatic temperament can be an advantage in stressful situations.
粘液質の気質は、ストレスの多い状況では有利になることがある。
Etymology
ギリシャ語の phlegma（粘液、炎症）に由来し、ラテン語を経て英語に入った。古代医学の四体液説では、粘液（phlegm）が過剰な人は冷静で鈍感な気質になると考えられていた。
Analysis
元々は医学用語で、体内の粘液に関連する意味だったが、四体液説の影響で「粘液質の」という性格を表すようになり、そこから「冷静で感情に動かされない」という現代の意味に発展した。