piecemeal
UKˈpiːsmiːlUSˈpiːsmiːl
Meaning
1adv.
零碎地；逐渐地
2adj.
零碎的；逐渐的
Usage
The project was completed piecemeal over several years.
这个项目是零敲碎打地在几年内完成的。
They could only afford to renovate the house piecemeal.
他们只能负担得起对这栋房子进行零碎的翻新。
This piecemeal approach to solving the problem is inefficient.
这种零打碎敲的解决问题的方法是低效的。
Etymology
Piecemeal 是一个极具画面感的词，它诞生于14世纪的英语，由两个古英语和法语的元素直接拼接而成。其字面逻辑是“一块一块地”（piece by piece）或“一次一份地”（a piece at a meal/time）。这里的 -meal 并非现代意义上的“餐食”，而是古英语中表示“时间、场合”或“度量单位”的语素。因此，其核心逻辑是“以‘块’为单位”进行处理或发生，生动地描绘出零散、不连贯、逐步进行的过程。这个词完美地保留了其构成语素的字面意义，并自然演化为形容任何零碎、渐进行为的现代用法。