OpenEtymology

portable

UK/ˈpɔːtəbl/US/ˈpɔːrtəbl/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1形容詞

持ち運びできる、携帯用の

Structure

word structure
1
運ぶ
+
2
able
~できる

Usage

This portable speaker is perfect for outdoor trips.

この携帯用スピーカーは屋外旅行に最適です。

The software is portable across different operating systems.

そのソフトウェアは異なるオペレーティングシステム間で移植可能です。

She bought a portable charger for her phone.

彼女は携帯電話用のモバイルバッテリーを買いました。

Etymology

portable は、ラテン語の portare(運ぶ)に由来する語根 port- と、可能を表す接尾辞 -able が組み合わさってできた語です。フランス語の portable を経由して、14世紀頃に英語に入りました。当初は「運ぶことができる」という意味で、物理的に持ち運び可能なものを指していました。

Analysis

現代では、ノートパソコンや携帯電話など、持ち運びに適した機器や道具を指す形容詞として広く使われています。また、ソフトウェアやデータが異なる環境でも利用できることを表す比喩的な用法もあります。

Portable Meaning & Word Parts (port + able) | OpenEtymology